{"id":779,"date":"2008-09-04T07:56:23","date_gmt":"2008-09-04T06:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.torinovalley.com\/blog\/?p=779"},"modified":"2008-09-04T07:56:23","modified_gmt":"2008-09-04T06:56:23","slug":"un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/","title":{"rendered":"Un ponte fra Italia e Silicon Valley"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.corriere.it\/economia\/08_settembre_03\/silicon_valley_mind_the_bridge_Sviec_Baia_a4732a74-79be-11dd-9aa0-00144f02aabc.shtml\">via Corriere.it<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;unico termometro infallibile sullo stato di salute dell&#8217;economia della Silicon Valley \u00e8 la 101, la strada che collega San Francisco con Palo Alto. Il traffico quotidiano funziona meglio del Nasdaq. Fra il 1998 e il 2000 per percorrere il corridoio si impiegavano due ore. Nel 2001, dopo lo scoppio della bolla della new economy, la &#8220;one-o-one&#8221; era diventata un deserto. Adesso \u00e8 tornato un certo fermento. Non ai livelli isterici pre-bolla, ma nelle ore di punta, in entrata e in uscita da San Francisco, capita di stare in fila.<\/p>\n<p>A tirare questo ecosistema della tecnologia sono adesso i settori dell&#8217;energia rinnovabile e della &#8220;security&#8221; (sicurezza nazionale, sistemi di controllo e di riconoscimento biometrico). Ma \u00e8 soprattutto l&#8217;aria di ottimismo che si respira nelle aziende e un modello imprenditoriale improntato al coraggio che fanno veramente la differenza e rendono questa parte di mondo per molti aspetti unica. Nella Silicon Valley tanti italiani hanno raggiunto posti di primo piano. Tanto che negli ultimi anni hanno fatto nascere ben tre associazioni che, con ruoli diversi, hanno un unico obiettivo: esportare il modello imprenditoriale anche in Italia costruendo un contatto permanente tra la realt\u00e0 americana e le tante eccellenze che pure ci sono nel nostro Paese, ma che spesso da noi non riescono a trovare la fortuna che meriterebbero.<\/p>\n<p>Mind the Bridge \u00e8 una associazione nata nel 2007 con l&#8217;obiettivo di creare per la prima volta un collegamento diretto tra business plan italiani e le start up della Silicon Valley. &#8220;La missione che ci siamo dati &#8211; spiega Marco Marinucci, responsabile Content partnership di Google e anima dell&#8217;associazione &#8211; \u00e8 individuare progetti italiani nel campo delle tecnologie e aiutarli a sbarcare nella Silicon Valley dove possono trovare imprenditori pronti a scommettere e investire sulla bont\u00e0 dell&#8217;idea&#8221;. Tutto ruota intorno a un evento organizzato annualmente. L&#8217;associazione attraverso il sito raccoglie progetti e idee da presentare alle start up americane. Per il 2008 la deadline per l&#8217;iscrizione, che si pu\u00f2 fare dal sito, \u00e8 il 4 settembre. I progetti inviati vengono sottoposti al comitato di selezione, formato da 12 imprenditori e venture capitalist. I venti progetti scelti verranno poi presentati al &#8220;Venture Camp&#8221;, un evento che si terr\u00e0 il 10 e 11 ottobre al Parco Scientifico Tecnologico di Venezia. Da qui usciranno i 5-6 progetti da portare in aprile nella Silicon Valley per presentarli ai venture capitalist americani. &#8220;L&#8217;associazione &#8211; spiega Marinucci &#8211; vuole essere prima di tutto un canale pratico che individui nuove idee interessanti in Italia e le aiuti a sbarcare nel mercato internazionale degli investitori per accedere a partnership o investimenti. Noi li affidiamo a mentori che in 4-5 mesi li aiutino a focalizzare l&#8217;idea imprenditoriale e a scrivere un business plan che possa avere maggiori possibilit\u00e0 di successo. Poi, ad aprile, li portiamo qui e li facciamo incontrare con investitori e societ\u00e0 che studiano il piano e valutano su quali investire o stringere partnership&#8221;. L&#8217;anno scorso il successo \u00e8 stato incoraggiante: dei 55 progetti presentati ne sono stati selezionati 5 e tutti sono andati avanti con sviluppi che vengono regolarmente seguiti sul sito. &#8220;Ci arriva di tutto &#8211; spiega Marinucci _ dal ragazzo fresco di universit\u00e0 con un&#8217;ottima idea ai centri di ricerca e all&#8217;aziende che hanno anche 10 anni di attivit\u00e0, ma che in Italia non sono riuscite a decollare&#8221;.<\/p>\n<p>Jeff Capaccio, avvocato, \u00e8 l&#8217;anima del Silicon Valley Italian Executive Council (Sviec), un gruppo all&#8217;interno della Niaf (National Italian American Foundation), con 300 soci orientata esclusivamente alla fascia alta dei manager che hanno il potere nelle aziende hi-tech. Sviec \u00e8 un networking che riunisce italiani e americani che si scambiano idee e discutono progetti di business. &#8220;Cerchiamo di facilitare gli scambi commerciali tra gli italiani che vivono qua e l&#8217;Italia &#8211; dice Jeff Capaccio &#8211; Qui si creano gli agganci e i contatti con i pi\u00f9 prestigiosi venture capital e le start up: da Intel a Cisco e Hp&#8221;. Nella Silicon Valley non mancano le storie esemplari di innovazione italiana: da Federico Faggin, uno dei padri del microprocessore Intel, a Roberto Crea che in America nel 1978 cre\u00f2 l&#8217;insulina sintetica e oggi \u00e8 una delle figure di spicco della biotecnologia commerciale; da Giacomo Marini e Pierluigi Zappacosta, tra i fondatori di Logitech, a Enzo Torresi, presidente di Olivetti Advanced Technologies Center. Tutti personaggi che ruotano intorno a Sviec che ogni anno organizza incontri di studio in Silicon Valley con una 30 di laureati italiani in ingegneria e economia e commercio. In due settimane gli studenti visitano 15-20 aziende e partecipano a corsi e seminari. Alcuni finiscono per trovare stage nella zona e fanno la tesi su realt\u00e0 americane. &#8220;Qui si respira un&#8217;aria imprenditoriale dove tutto \u00e8 possibile, c&#8217;\u00e8 una cultura di rischio per la quale anche fallire \u00e8 considerata una buona esperienza che ti insegna: fallire non \u00e8 una brutta cosa perch\u00e9 vuol dire che ci hai provato&#8221;, spiega Capaccio. &#8220;C&#8217;\u00e8 tanta energia e tanta carica, per questo uno che ha una buona idea qui trova sempre il talento manageriale e il denaro per decollare&#8221;. La Silicon Valley si \u00e8 caratterizzata sempre di pi\u00f9 non solo come una realt\u00e0 locale, ma come uno stato mentale, punto di riferimento per tutto quello che \u00e8 tecnologico e biotecnologico. &#8220;Noi lavoriamo molto con il Politecnico di Torino, la Bocconi di Milano e il Sant&#8217;Anna di Pisa &#8211; dice Capaccio &#8211; e con Niaf stanziamo oltre un milione di dollari l&#8217;anno per le borse di studio. Il fatto \u00e8 che l&#8217;Italia ha ingegneri molto preparati, tra i migliori del mondo, che qui si sono sempre distinti, ma purtroppo manca di mentalit\u00e0 commerciale. Per questo cerchiamo di trasferire in Italia quanto c&#8217;\u00e8 di buono da questa parte del mondo&#8221;.<\/p>\n<p>La Business Association Italy America \u00e8 nata nel 2005 e oggi conta oltre 5000 soci tra Italia e Usa. L&#8217;associazione \u00e8 aperta a tutti e copre tutti i settori del business che hanno interessi legati all&#8217;Italia. &#8220;Lo spirito dell&#8217;associazione &#8211; spiega Matteo Fabiano, executive director &#8211; \u00e8 creare eventi, momenti in cui riuniamo la comunit\u00e0 per creare un canale di comunicazione continuativo con tra l&#8217;Italia, la California e altri Stati americani&#8221;. Baia \u00e8 focalizzata sulle tecnologie, le biotecnologie, le energie rinnovabili, ma anche i settori dell&#8217;import-export, dal cibo al vino, dai materiali da costruzione, all&#8217;arte e all&#8217;artigianato. &#8220;L&#8217;anno scorso abbiamo fatto partire due poli anche a Roma e Milano &#8211; dice Fabiano &#8211; Attraverso la piattaforma di social network e il blog quotidianamente avvengono scambi di idee e di opportunit\u00e0. Un modo per esportare anche in Italia la mentalit\u00e0 e il modello di business che si \u00e8 radicato nella Silicon Valley&#8221;. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>via Corriere.it L&#8217;unico termometro infallibile sullo stato di salute dell&#8217;economia della Silicon Valley \u00e8 la 101, la strada che collega San Francisco con Palo Alto. Il traffico quotidiano funziona meglio del Nasdaq. Fra il 1998 e il 2000 per percorrere il corridoio si impiegavano due ore. Nel 2001, dopo lo scoppio della bolla della new &hellip; <a href=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Un ponte fra Italia e Silicon Valley&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,44,187,8,2,3],"tags":[94,1527,1724,1118,47,46,80,54,420,344,16],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bit-e-chip","category-creare","category-esportare","category-investire","category-raccontare","category-valley","tag-biotecnologie","tag-business-plan","tag-creare","tag-ecosistema","tag-imprenditoria","tag-innovazione","tag-italia","tag-milano","tag-mind-the-bridge","tag-ricerca","tag-torino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"via Corriere.it L&#8217;unico termometro infallibile sullo stato di salute dell&#8217;economia della Silicon Valley \u00e8 la 101, la strada che collega San Francisco con Palo Alto. Il traffico quotidiano funziona meglio del Nasdaq. Fra il 1998 e il 2000 per percorrere il corridoio si impiegavano due ore. Nel 2001, dopo lo scoppio della bolla della new &hellip; Leggi tutto &quot;Un ponte fra Italia e Silicon Valley&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torino Valley\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-09-04T06:56:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"torinovalley\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"torinovalley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\"},\"author\":{\"name\":\"torinovalley\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\"},\"headline\":\"Un ponte fra Italia e Silicon Valley\",\"datePublished\":\"2008-09-04T06:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\"},\"wordCount\":1084,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"biotecnologie\",\"business plan\",\"Creare\",\"ecosistema\",\"imprenditoria\",\"innovazione\",\"italia\",\"milano\",\"mind the bridge\",\"ricerca\",\"torino\"],\"articleSection\":[\"Bit e Chip\",\"Creare\",\"Esportare\",\"Investire\",\"Raccontare\",\"Valley\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\",\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\",\"name\":\"Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-04T06:56:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/\",\"name\":\"Torino Valley\",\"description\":\"Quotidiano Piemontese\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\",\"name\":\"torinovalley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"torinovalley\"},\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/author\/torinovalley\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley","og_description":"via Corriere.it L&#8217;unico termometro infallibile sullo stato di salute dell&#8217;economia della Silicon Valley \u00e8 la 101, la strada che collega San Francisco con Palo Alto. Il traffico quotidiano funziona meglio del Nasdaq. Fra il 1998 e il 2000 per percorrere il corridoio si impiegavano due ore. Nel 2001, dopo lo scoppio della bolla della new &hellip; Leggi tutto \"Un ponte fra Italia e Silicon Valley\"","og_url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/","og_site_name":"Torino Valley","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts","article_published_time":"2008-09-04T06:56:23+00:00","author":"torinovalley","twitter_misc":{"Scritto da":"torinovalley","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/"},"author":{"name":"torinovalley","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb"},"headline":"Un ponte fra Italia e Silicon Valley","datePublished":"2008-09-04T06:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/"},"wordCount":1084,"commentCount":0,"keywords":["biotecnologie","business plan","Creare","ecosistema","imprenditoria","innovazione","italia","milano","mind the bridge","ricerca","torino"],"articleSection":["Bit e Chip","Creare","Esportare","Investire","Raccontare","Valley"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/","url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/","name":"Un ponte fra Italia e Silicon Valley - Torino Valley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website"},"datePublished":"2008-09-04T06:56:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/un-ponte-fra-italia-e-silicon-valley\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website","url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/","name":"Torino Valley","description":"Quotidiano Piemontese","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb","name":"torinovalley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g","caption":"torinovalley"},"url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/author\/torinovalley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}