{"id":537,"date":"2008-02-19T15:23:52","date_gmt":"2008-02-19T14:23:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.torinovalley.com\/blog\/2008\/02\/19\/e-nata-e-periscope\/"},"modified":"2008-02-19T15:23:52","modified_gmt":"2008-02-19T14:23:52","slug":"e-nata-e-periscope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/","title":{"rendered":"E' nata e-periscope"},"content":{"rendered":"

Unioncamere Piemonte ha deciso di realizzare E-Periscope<\/a>, la nuova rivista trimestrale di informazione economica regionale che guarda all’Italia e al mondo, redatta esclusivamente in lingua inglese.
\nLa newsletter \u00e8 stata presentata presso il Centro Congressi Torino Incontra di via Nino Costa 8, a Torino. Sono intervenuti alla conferenza stampa Renato Viale, Presidente Unioncamere Piemonte; Massimo Deandreis, Direttore Unioncamere Piemonte; e Mike Arcamone, Vicepresidente GM Powertrain Europe.<\/p>\n

“E-Periscope si inserisce idealmente nel solco di una delle pi\u00f9 tradizionali funzioni svolte delle Camere di commercio italiane: quella del monitoraggio e dell’informazione economica. Crediamo infatti che imprese e policy makers possano prendere decisioni ottimali solo in presenza di un’informazione di base corretta, puntuale ed aggiornata. La newsletter \u00e8 l’unica a rivolgersi in particolare agli investitori e agli operatori esteri presenti in Piemonte, oltre a tutti coloro che, anche se residenti all’estero, intrattengono con la nostra regione frequenti rapporti.<\/p>\n

Pi\u00f9 che una scommessa editoriale, si tratta di una decisione basata sull’importanza dell’internazionalizzazione per la competitivit\u00e0 e la crescita del nostro territorio: un’internazionalizzazione intesa non solo come esportazione di merci, ma anche come capacit\u00e0 di essere attrattivi. E per essere attrattivi bisogna innanzitutto essere conosciuti” ha commentato Renato Viale, Presidente di Unioncamere Piemonte.<\/p>\n

La pubblicazione intende colmare un vuoto informativo presente in Piemonte. E-Periscope si occupa, infatti, di dati economico-statistici in ambito internazionale, italiano e piemontese, ed \u00e8 arricchita da una sezione di marketing territoriale con le notizie per le aziende: nuovi investimenti, accordi commerciali, incentivi e aspetti normativi regionali, news legate all’innovazione tecnologica e spunti di livello internazionale provenienti dalle diverse Camere di commercio.<\/p>\n

Nel primo numero vengono analizzate le previsioni sulle dinamiche dell’economia italiana nel 2008, per poi scendere nel dettaglio delle previsioni regionali di medio-lungo periodo, con approfondimenti dedicati al posizionamento del Piemonte sui mercati internazionali e al Contratto d’investimento regionale. La rivista contiene inoltre un’intervista al Vicepresidente GM Powertrain Europe Mike Arcamone e una sezione dedicata alle news provenienti da enti e istituzioni locali.<\/p>\n

Il nome e-periscope evoca la potenza dell’esplorazione e dell’aumento di conoscenza che deriva dall’osservazione della superficie quando ci si trova al di sotto di essa. Vuole essere uno strumento a disposizione per orientarsi nel mercato, non solo piemontese, segnalando opportunit\u00e0 e nuove sfide.
\nLa rivista \u00e8 rivolta in particolare agli investitori e agli operatori esteri in Piemonte, ai docenti e professionisti stranieri che operano in Piemonte o che intrattengono relazioni con il mondo produttivo regionale, agli enti e alle organizzazioni internazionali presenti sul nostro territorio oltre che ai funzionari europei.<\/p>\n

In Piemonte si contano 42.345 imprenditori stranieri, pari al 5,5% del totale 2007. \u00c8 forte la presenza dei giovani: il 13% ha meno di 30 anni, il 77% meno di 50 anni. Pi\u00f9 della met\u00e0 opera in un’impresa individuale, il 13% in una societ\u00e0 di capitali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unioncamere Piemonte ha deciso di realizzare E-Periscope, la nuova rivista trimestrale di informazione economica regionale che guarda all’Italia e al mondo, redatta esclusivamente in lingua inglese. La newsletter \u00e8 stata presentata presso il Centro Congressi Torino Incontra di via Nino Costa 8, a Torino. Sono intervenuti alla conferenza stampa Renato Viale, Presidente Unioncamere Piemonte; Massimo … Leggi tutto “E' nata e-periscope”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[187,7,13,8,2,3],"tags":[589,1374,1375,1376,1377],"class_list":["post-537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-esportare","category-fare-impresa","category-inchieste","category-investire","category-raccontare","category-valley","tag-camera-commercio-torino","tag-e-periscope","tag-gm_powertrain","tag-powertrain","tag-unioncamere"],"yoast_head":"\nE' nata e-periscope - Torino Valley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E' nata e-periscope - Torino Valley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unioncamere Piemonte ha deciso di realizzare E-Periscope, la nuova rivista trimestrale di informazione economica regionale che guarda all’Italia e al mondo, redatta esclusivamente in lingua inglese. La newsletter \u00e8 stata presentata presso il Centro Congressi Torino Incontra di via Nino Costa 8, a Torino. Sono intervenuti alla conferenza stampa Renato Viale, Presidente Unioncamere Piemonte; Massimo … Leggi tutto "E' nata e-periscope"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torino Valley\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-19T14:23:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"torinovalley\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"torinovalley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\"},\"author\":{\"name\":\"torinovalley\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\"},\"headline\":\"E' nata e-periscope\",\"datePublished\":\"2008-02-19T14:23:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\"},\"wordCount\":463,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png\",\"keywords\":[\"camera-commercio-torino\",\"e-periscope\",\"gm_powertrain\",\"powertrain\",\"unioncamere\"],\"articleSection\":[\"Esportare\",\"Fare Impresa\",\"Inchieste\",\"Investire\",\"Raccontare\",\"Valley\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\",\"url\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\",\"name\":\"E' nata e-periscope - Torino Valley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png\",\"datePublished\":\"2008-02-19T14:23:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website\",\"url\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/\",\"name\":\"Torino Valley\",\"description\":\"Quotidiano Piemontese\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb\",\"name\":\"torinovalley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"torinovalley\"},\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/author\/torinovalley\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E' nata e-periscope - Torino Valley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"E' nata e-periscope - Torino Valley","og_description":"Unioncamere Piemonte ha deciso di realizzare E-Periscope, la nuova rivista trimestrale di informazione economica regionale che guarda all’Italia e al mondo, redatta esclusivamente in lingua inglese. La newsletter \u00e8 stata presentata presso il Centro Congressi Torino Incontra di via Nino Costa 8, a Torino. Sono intervenuti alla conferenza stampa Renato Viale, Presidente Unioncamere Piemonte; Massimo … Leggi tutto \"E' nata e-periscope\"","og_url":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/","og_site_name":"Torino Valley","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts","article_published_time":"2008-02-19T14:23:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"torinovalley","twitter_misc":{"Scritto da":"torinovalley","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/"},"author":{"name":"torinovalley","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb"},"headline":"E' nata e-periscope","datePublished":"2008-02-19T14:23:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/"},"wordCount":463,"commentCount":0,"image":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png","keywords":["camera-commercio-torino","e-periscope","gm_powertrain","powertrain","unioncamere"],"articleSection":["Esportare","Fare Impresa","Inchieste","Investire","Raccontare","Valley"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/","url":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/","name":"E' nata e-periscope - Torino Valley","isPartOf":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png","datePublished":"2008-02-19T14:23:52+00:00","author":{"@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/e-nata-e-periscope\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.e-periscope.eu\/Img\/logo.png"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#website","url":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/","name":"Torino Valley","description":"Quotidiano Piemontese","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/5eb89075d296568b150dc4470ce13bfb","name":"torinovalley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/236f478087ab6d65945fd92aed3c31966f74fcd980f96b5128f4538e65583dec?s=96&d=mm&r=g","caption":"torinovalley"},"url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/author\/torinovalley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/torinovalley\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}