{"id":4478,"date":"2019-01-31T06:24:23","date_gmt":"2019-01-31T06:24:23","guid":{"rendered":"http:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/?p=4478"},"modified":"2019-01-31T06:24:23","modified_gmt":"2019-01-31T06:24:23","slug":"too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/","title":{"rendered":"Too Short To Wait – il programma completo delle proiezioni"},"content":{"rendered":"

Torna, dal 6 al 10 febbraio Too Short To Wait<\/a>, la rassegna di Piemonte Movie che mostra in sala i corti realizzati in Piemonte nell’ultimo anno. Qui di seguito il programma completo.<\/p>\n

Mercoled\u00ec 6 febbraio<\/p>\n

ORE 17.30, DOC #1 \u2013 104\u2019<\/p>\n

Tajarin di Giacomo Piumatti \u2013 17\u2019
\nI tajarin sono tipiche \u201ctagliatelle\u201d del Piemonte e quelli di Maria Pagliasso, storica cuoca del Boccondivino, sono diventati mitici per la realizzazione. Oggi quei mitici tajarin vengono realizzati da una brigata di cucina formata da persone immigrate in Italia. Il film documentario intreccia la storia di Maria Pagliasso a quella dei nuovi lavoratori del Boccondivino raccontando il cibo come elemento che va oltre i confini territoriali.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 nato a Bra e la casa di produzione \u00e8 la braidese Stuffilm. Il corto \u00e8 stato girato a Bra (CN).<\/p>\n

Lievito Madre di Vincenzo Greco \u2013 31\u2019
\nLievito Madre \u00e8 un impasto di ingredienti, ricordi, parole e vita che nasce dalla testimonianza di tre donne che raccontano tre ricette legate alla loro madre. Il documentario traccia il legame tra cibo e memoria soffermandosi sull\u2019importanza del tramandare.
\nProfilo glocal: il regista, si \u00e8 formato allo IED di Torino e nel 2010 ha creato la casa di produzione Dinamovie Pictures. Il corto \u00e8 stato girato a Cersosimo (PZ).<\/p>\n

Fratello aglio di Andrea Parena \u2013 26\u2019
\nMaria ha un record assoluto: per quattordici anni consecutivi ha vinto il primo premio per la pi\u00f9 bella treccia d’aglio alla fiera locale. La coltivazione dell’aglio e la realizzazione delle trecce hanno caratterizzato la sua vita e oggi Maria, superati i novanta, si gode un meritato riposo. In paese, la sua eredit\u00e0 \u00e8 stata raccolta da Severino, che, seguendo insegnamenti antichi, continua a coltivare l’aglio sulla collina della Monfrina.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 originario di Chieri, la casa di produzione \u00e8 la torinese BabyDoc Film. Il corto \u00e8 stato girato a Mombello di Torino (TO).<\/p>\n

Rice to love di Stefano Rogliatti \u2013 30\u2019
\nRealizzato dal giornalista\/regista Stefano Rogliatti, racconta attraverso le testimonianze dei protagonisti le sofferenze e le violenze subite negli anni dal potente esercito birmano. Il riso, in questo sistema di violenze e terrore, \u00e8 risorsa alimentare e merce di scambio. Il documentario ci porta in villaggi a maggioranza birmana dove si respira la paura e l\u2019immobilit\u00e0 dei suoi leader per il genocidio in atto contro il popolo Rohingya.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato in Myanmar.<\/p>\n

ORE 19.30, COMEDY #1 \u2013 94\u2019<\/p>\n

Io resto ai sur\u00ec. Quel che non t’aspetti nel Monferrato di Nicoletta Maiocco – 23\u2019
\nGemma, cinquantenne imprenditrice vinicola, \u00e8 da sola a gestire l\u2019azienda vinicola \u201cLa Gavazza\u201d, in un piccolo paese del Monferrato astigiano. Il Sindaco del paese per convincere Gemma a continuare la produzione propone di installare nella vigna l’opera di un artista, ma incontra l’opposizione di altri produttori locali. In un giorno di festa, durante un banchetto di festeggiamento, ritroviamo tutti d’accordo, con l’opera ammirata dai partecipanti ed Emma, la figlia di Gemma, che annuncia ai presenti che rester\u00e0 in Monferrato a fare il vino.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 astigiana. Il corto \u00e8 stato girato a Mongardino, Costigliole d\u2019Asti, Castagnole Monferrato (AT).<\/p>\n

Il ragazzo in-felice di Jean-marcel Numbi Lufuluabo \u2013 18\u2019
\nUn ragazzo africano ha sempre invidiato il suo amico italiano che possiede abiti e oggetti a lui negati, finch\u00e9 un giorno scopre che i genitori del suo amico sono separati e che lui \u00e8 spesso solo. L\u2019amico italiano gli confida di non essere felice di questa situazione e il protagonista torna cos\u00ec ad apprezzare la sua vita e i suoi affetti.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Kamina (Congo) vive a Nichelino. Il corto \u00e8 stato girato a Nichelino (TO).<\/p>\n

La svolta di Alessandro Aragona \u2013 15\u2019
\nIn un paese immaginario, gli abitanti assoggettati alle direttive di un potere che ne governa le attivit\u00e0 lavorative e ludiche, hanno perso ogni capacit\u00e0 di provare emozioni e sentimenti. Ma accade un fatto che poco per volta instilla negli abitanti una nuova linfa da cui le emozioni tornano a vivere.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a La Loggia (TO).<\/p>\n

Il gusto della libert\u00e0 di Raffaele Palazzo \u2013 13\u2019
\nUn ex detenuto, ora chef di professione, ha invitato alcuni suoi amici a cena presso Liberamensa, un ristorante pubblico che si trova all’interno della Casa Circondariale Lorusso Cutugno a Torino, nel quartiere Vallette.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese e il corto \u00e8 prodotto da Arcobaleno. Il corto \u00e8 stato girato a nel Carcere le Vallette di Torino.<\/p>\n

Nigredo. Come nasce il soggetto di Tino Dell\u2019Erba \u2013 10\u2019
\nCome nasce il soggetto per un cortometraggio di chi questo mestiere lo fa per hobby e non per professione? Cosa fa davanti ad una pagina vuota da riempire? Quali sono le difficolt\u00e0 che incontra? Tiziana Spennacchio ci racconta la sua giornata con riferimenti a Nigredo, gi\u00e0 scritto e realizzato, ed altri soggetti ancora in embrione.
\nProfilo glocal: il regista, nato da genitori italiani a Patrasso (Grecia) vive a Torino. Prodotto da Akropolis Group – Cineclub Fedic Piemonte. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Il favoloso mondo di Amedeo di Daniele Noto\u2013 7\u2019
\nUn regista megalomane viene licenziato dal produttore di cui stava curando il lavoro per un concorso. Non si d\u00e0 per vinto e decide di competere con un corto che si produrr\u00e0 autonomamente.
\nProfilo glocal: originario di Palermo il regista vive a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Le premier jour di Michele Seia\u2013 5\u2019
\nInizia un nuovo anno scolastico e una giovane ragazza entra in un magico mondo fatto di musica e colori!
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato alla Scuola Holden di Torino.<\/p>\n

Whitexploitation di Riccardo Menicatti, Bruno Ugioli\u2013 3\u2019
\nDue misteriosi agenti di un ministero governativo bussano alla porta di un ragazzo. Hanno una serie di domande per lui e perquisiscono casa sua. Cercano tracce di un passato che dovrebbe essersi lasciato alle spalle e tutto, in lui, sembrerebbe lasciarlo supporre. Ma sar\u00e0 davvero cos\u00ec?
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da Fuoricampo (Torino). Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

ORE 21.30, THRILLS & NIGHTMARES \u2013 100\u2019<\/p>\n

In principio di Daniele Nicolosi\u2013 20\u2019
\nUn uomo si sveglia in un mondo post apocalittico, nel quale pochi superstiti vagano sulla Terra. L’uomo percorre lande desolate alla ricerca della sua famiglia. Nel suo peregrinare, incontra un vecchio sopravvissuto, impegnato a consumare un pasto frugale. I due si dividono la magra cena e iniziano un dialogo dai risvolti sconcertanti.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto dall\u2019Associazione Metropolis Film di Orbassano. Il corto \u00e8 stato girato a Cameri (No).<\/p>\n

CRAS di Maurizio Squillari\u2013 17\u2019
\nTre escursionisti hanno un incontro ravvicinato con un UFO che cambier\u00e0 per sempre la loro percezione della realt\u00e0.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto dalla torinese Grey Ladder. Il corto \u00e8 stato girato a Monte Musin\u00e8, Laghi di Avigliana, Stazione ENI \u2013 Almese (To).<\/p>\n

Rashomuuh di Roberto Manara \u2013 27\u2019
\nUn misterioso omicidio nella cascina del Muuh Film Festival . Ogni testimone dice la sua verit\u00e0: chi \u00e8 il colpevole?
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da ColoriQuadri (Torino). Il corto \u00e8 stato girato alla Cascina Duc di Grugliasco (To).<\/p>\n

Amnesia di Marco Paracchini\u2013 7\u2019
\nUn uomo si sveglia all’interno di una vecchia dimora. Non ricorda nulla. Qualcuno lo sta cercando con armi in pugno e lui si ritrova faccia a faccia con una donna misteriosa.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 Novarese. Il corto \u00e8 stato girato presso Casa Bossi di Novara.<\/p>\n

Survival Instinct di Antony Cavallo \u2013 5\u2019
\nIn un mondo post apocalittico bisogna fare i conti ogni giorno con la dura lotta per la sopravvivenza.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 originario di Valperga ma vive \u00e8 studia a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Trino Vercellese fraz. Leri di Cavour (VC).<\/p>\n

Da noi con odio e amore di Emiliano Vaccariello \u2013 15\u2019
\nDue giovani adolescenti innamorati, separati dai rispettivi genitori, tenteranno l’impossibile per tenere saldo l’amore contro la volont\u00e0 degli adulti, fino a raggiungere tragiche conseguenze.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 nato a Ciri\u00e8. Prodotto dalla Golden Hour di Torino. Il corto \u00e8 stato girato ad Alba.<\/p>\n

Diana \u00e8 rientrata nel gruppo di Gabriele Zaffarano \u2013 7\u2019
\nSettimana di Carnevale, Marzo 2001. Barese, suo cugino Secondo e l\u2019amica Ivy sono gli ex componenti di un gruppo musicale, gli L3D. Vorrebbero riunire la band e cantare le loro canzoni, ma l\u2019editore Lamberto non gli vuole concedere l\u2019utilizzo delle loro opere. Una notte, dopo una festa di Carnevale, vogliono andare a minacciare con la forza Lamberto per estorcergli la liberatoria.
\nProfilo glocal: il regista, nato a Vercelli, vive a Cavagli\u00e0 (BI). Il corto \u00e8 stato girato a Cavagli\u00e0 (BI).<\/p>\n

OVNI 1978 di Alessio De Cicco, Alex Fanelli, Marco Paone \u2013 2\u2019
\nIn una Torino degli anni ’70, un cronista si trova a documentare un insolito evento nei pressi della nuova zona residenziale di via Scialoja.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Gioved\u00ec 7 febbraio<\/p>\n

ORE 17.30, DOC #2 \u2013 69\u2019<\/p>\n

Le Grange Trino. Una squadra, una citt\u00e0, un territorio di Samuele Giatti \u2013 20\u2019
\nNascosta tra le sonnacchiose risaie della bassa vercellese, la citt\u00e0 di Trino pu\u00f2 davvero considerarsi un diamante grezzo incastonato in un territorio lontando dal turismo, ma che nasconde un cuore e una bellezza inimitabili. Attraverso il racconto della locale squadra di calcio si promuove il territorio delle \u201cGrange\u201d.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 vercellese. Prodotto dalla In Focus di Vercelli. Il corto \u00e8 stato girato a Trino – Lucedio (VC).<\/p>\n

Carlo Vidua. Una vita in viaggio dal Monferrato all’Estremo Oriente di Luca Percivalle \u2013 19\u2019
\nCarlo Vidua Conte di Conzano nacque a Casale Monferrato nel 1785 e fu uno dei pi\u00f9 grandi viaggiatori dell’800. In Egitto acquist\u00f2 una collezione di reperti che furono il nucleo costituente del Museo Egizio di Torino. Incontr\u00f2 lo Zar Alessandro I, il Re di Svezia, il Mogol indiano, generali dell’esercito messicano e 5 dei primi 6 presidenti americani. Il museo civico di Casale Monferrato dedica una mostra temporanea a questo monferrino poco conosciuto e con questo video ne riassume la storia di vita; una vita che sembra uscita da un romanzo conradiano.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Casale Monferrato. Il corto \u00e8 stato girato a Casale Monferrato (Biblioteca Civica, Museo Civico), Conzano (Villa Vidua), Torino (Museo Egizio, Accademia delle Scienze).<\/p>\n

Wherever You Go, There You Are di Nicola Zambelli\u2013 28\u2019
\nGabriel, un danzatore trentenne originario di Napoli che ha trascorso molti anni all’estero, conduce una vita precaria in un Paese che ha poche risorse da offrire agli artisti come lui. Il film segue il suo viaggio per l’Italia nel momento in cui sta lavorando a una performance di teatro danza centrata sul senso di precariet\u00e0 e di immobilit\u00e0.
\nProfilo glocal: prodotto dalla B612lab di Moretta (CN). Il corto \u00e8 stato girato a Torino, Saluzzo, Fossano, Napoli, Roma, Brescia.<\/p>\n

Special Olympics di Damiano Monaco \u2013 2\u2019
\nSpecial Olympics \u00e8 una rivoluzione silenziosa, lontana dai riflettori e dai titoloni di prima pagina dei quotidiani sportivi. Un evento in cui si celebra lo sport sano, genuino, emozionale e dove tutti i giocatori si sentono vincitori perch\u00e9 hanno provato con tutte le loro forze.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto dalla H12 Film di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Lavagna (SP).<\/p>\n

Il genetliaco del nonno di Giacomo Aliprandi \u2013 16\u2019
\nUn’opera incompleta, sibillina e insondabile che racconta il novantesimo ed ultimo compleanno di Mario Aliprandi, nonno del regista. Fortemente e volutamente voyeuristico, il corto sussurra ricordi anche a chi \u00e8 estraneo alla famiglia.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

ORE 19.30, DOC #3 \u2013 69\u2019<\/p>\n

Murazzi. Una storia vera di Gianluca Saiu \u2013 35\u2019
\nA Torino c\u2019\u00e8 un luogo che per 30 anni ha seguito le evoluzioni artistiche, sociali e culturali della citt\u00e0. I Murazzi prendono vita negli anni \u201980 con locali storici come il Doctor Sax e Giancarlo che saranno precursori di tutto ci\u00f2 che accadr\u00e0 negli anni a venire sulle sponde del Po. I primi ad arrivare furono i musicisti: Subsonica, Africa Unite, Mau Mau e molti altri diedero avvio alla lenta mutazione culturale di Torino. Negli anni \u201990 i Murazzi sono l\u2019espressione cittadina della cosiddetta movida. Finisce tutto in una fredda giornata di novembre nel 2012, con il funerale dei Murazzi. Di quegli spazi di creativit\u00e0 e follia resta solo un ricordo sbiadito; il futuro \u00e8 incerto.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Twins di Duccio Brunetti \u2013 3\u2019
\nUna conversazione intima e verticale con Isolda Proietti e la sua gemella Norma. Passeggiando per le strade di Torino si discuste del mondo femminile e della sua costante evoluzione, creando un parallelo tra le realt\u00e0 passate e quelle odierne.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Strette di Sergio Loppel \u2013 9\u2019
\nLe “Strette” \u00e8 chiamato un profondo canyon scavato dal Torrente Borbera lungo 38 km, principale affluente del fiume Scrivia, che scorre interamente nella Provincia di Alessandria nell’omonima valle del Basso Piemonte.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Fiume, vive in provincia di Alessadria. Il corto \u00e8 stato girato in Val Borbera, Torrente Borbera (AL).<\/p>\n

Oh mio obl\u00f2 di Emma Ramacciotti, Roberto Vietti \u2013 10\u2019
\nOh, mio obl\u00f2! narra la storia di Ri-generation di Astelav, attivit\u00e0 torinese nata per rigenerare elettrodomestici, in particolare lavatrici, a suo tempo dismessi. L\u2019Astelav \u00e8 in grado di dare nuova vita a questi rifiuti che invece di essere avviati alle costose operazioni di smaltimento, sono inseriti in un nuovo ciclo di vita. L’intento del reportage \u00e8 stato quello di descrivere tutti gli aspetti legati al mondo dell\u2019elettrodomestico, dal suo arrivo nelle case italiane dal dopoguerra ad oggi.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Il viaggio di nozze di Danilo Monte \u2013 17\u2019
\nUn film-diario che racconta luoghi materiali e interiori difficili da mostrare: una clinica ayurvedica, un ashram, il mal di testa e la voglia di avere un figlio. Il regista Danilo con la moglie Laura, durante un atipico viaggio di nozze in India, provano ad affrontare alcuni importanti problemi personali.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Casoria (NA), vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Kerala, (India).<\/p>\n

ORE 21.30
\nCorsi corti. Piccole storie di cinema. In collaborazione con il Centro Nazionale del Cortometraggio
\nProjec-To presenta Musica -Scienza – Videoarte: creazione di un linguaggio crossmediale
\nPanel+Performance<\/p>\n

a seguire ANIMAZIONE&VIDEOCLIP \u2013 \u201893<\/p>\n

L’anguilla di Silvia Bassoli, Giacomo d’Ancona, Maria Virginia Moratti – 8\u2019
\nL’amicizia tra due bambini cresciuti insieme nella campagna della pianura Padana si perde quando uno dei due deve trasferirsi con la sua famiglia. Si rincontreranno da adulti grazie all’anguilla, un richiamo dalle profondit\u00e0 della terra. Il film \u00e8 dedicato alla terra e alla gente dell’Emilia scossa dal terremoto del 2012.
\nProfilo glocal: prodotto da Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte – Dipartimento Animazione.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

New Neighbours di Andrea Mannino, Sara Burgio, Giacomo Rinaldi \u2013 6\u2019
\nDonald, nazionalista bianco, mal sopporta l’arrivo dei nuovi vicini di casa, mentre la sua bambina non vede l’ora di giocare con una nuova amica. In una scanzonata atmosfera anni ’30, il corto si interroga sulla nostra possibilit\u00e0 di integrazione e pacifica convivenza.
\nProfilo glocal: prodotto da Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte – Dipartimento Animazione.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

Oltremura di Giovanni Saponaro, Francesca Marchiando Pacchiola, Cecilia Argenton, Salvatore Pione \u2013 6\u2019
\nConformismo e immutabili abitudini sociali dominano l’esistenza di una piccola citt\u00e0 del sud Italia, finch\u00e9 un ragazzino curioso scopre e combatte l’inesorabile meccanismo che controlla e muove la vita di tutti i suoi abitanti.
\nProfilo glocal: prodotto da Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte – Dipartimento Animazione.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

Polvere sottile di Alessandra Boatto, Gloria Cianci, Sofia Zanonato \u2013 8\u2019
\nLa terra \u00e8 definitivamente invasa dall’inquinamento, sommersa da un mare di sottile polvere nera. Una giovane donna si \u00e8 salvata a bordo di una zattera improvvisata e sopravvive grazie ai viveri che recupera nella citt\u00e0 abbandonata, immergendosi nel mare di polvere. La donna approder\u00e0 infine su un’isola.
\nProfilo glocal: prodotto da Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte – Dipartimento Animazione.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

Service Inc. di Guglielmo Audenino, Isac Amisano, Leonardo Tacconella, Gabriele Tonsi \u2013 7\u2019
\nCameriere e Aspirapolvere sono due robot al servizio degli umani in una stazione spaziale. Un’improvvisa catastrofe si abbatte sulla stazione: noncuranti dei robot, gli umani tentano di salvarsi ibernandosi per lungo tempo. I due robot cercano ostinatamente di rimanere fedeli al loro incarico.
\nProfilo glocal: prodotto da Centro Sperimentale di Cinematografia Piemonte – Dipartimento Animazione.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

Bavure di Donato Sansone \u2013 4\u2019
\nBavure dipinge l\u2019evoluzione di un essere, dalla sua creazione alla presa di coscienza dei misteri dell\u2019Universo. Una metafora della creazione del mondo che diviene una parabola sulla creazione artistica.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Bella (PZ), vive e lavora a Torino.
\nLocation: animazione.<\/p>\n

Nichilismo 2.0 di Kevin Fusca \u2013 6\u2019
\nUna raccolta di pensieri e sensazioni umane legate all’esperienza di crescita e sacrificio in una societ\u00e0 come Londra.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 biellese. Il corto \u00e8 stato girato a Londra.<\/p>\n

Out of the city! (Keemosabe) di Rodolfo Gusmeroli \u2013 4\u2019
\nIl gruppo noto come KEEMOSABE riporter\u00e0 lo spettatore negli anni settanta! In uno scenario da film poliziotteschi attraverso furti, inseguimenti in auto, azione freerun e groovy!
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 aronese, il video accompagna un brano della band Keemosabe, nata sul Lago Maggiore.<\/p>\n

Birds On The Snow (Medo’s Little Trap) \u2013 4\u2019 di Alessandra Cataleta
\nVideoclip del collettivo musicale romano Medo\u2019s Little Trap. Birds on The Snow \u00e8 una lunga soggettiva in cui una ragazza si perde lungo le strade della citt\u00e0 in sella alla propria bici, lasciandosi andare sui lunghi i viali alberati.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Basta un colpo di pistola (Protto) di Fuoricampo \u2013 4\u2019
\nProtto sta suonando con la sua band, quando alcuni misteriosi impiegati lo trascinano a forza nella dura realt\u00e0 della vita d’ufficio. Affronter\u00e0 le angherie dei colleghi e la brutalit\u00e0 del capufficio, in una surreale escalation che far\u00e0 di lui un martire del lavoro.
\nProfilo glocal: il cantante (Nicol\u00f2 Protto) e la casa di produzione (Fuoricampo) sono entrambi torinesi.<\/p>\n

Diplexer (Boars!) di FRANA (Anna Cordioli e Francesco Moroni Spidalieri) \u2013 4\u2019
\nDue segnali elettronici si incontrano generando in due automi sensazioni umane. Il video, girato in altissima definizione, viene maltrattato fino a decomporsi. L’interazione uomo-macchina ricalca la musica elettro\/analogica della band.
\nProfilo glocal: i registi lavorano entrambi a Torino.<\/p>\n

He knows everything (Andrea Manzoni) di Vieri Brini \u2013 6\u2019
\nUn presente incerto e dai tratti sfocati. Un passato doloroso che si ricompone, come tante tessere di un mosaico, attraverso frammenti di ricordi che emergono senza soluzione di continuit\u00e0. L\u2019effimera conquista di una nuova, e mai provata, libert\u00e0. La comparsa di alcune figure incappucciate che vogliono riportare, con ogni mezzo, il corso della storia allo status quo originario. Un destino comune che si presenta con le sembianze di una figura misteriosa.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese.<\/p>\n

Nigdy Nic (Lukasz Mrozinski) di Luca Onyricon Giglio \u2013 7\u2019
\nUn oscuro cantante, delineato quasi esclusivamente dalla sua sagoma e dal fumo di sigaretta che emette fumando, si riflette attraverso scenari metropolitani e naturali, fino ad essere frantumato come uno specchio. Atmosfere noir e citazioni pittoriche corbijniane. Un omaggio ai primi videoclip dell’et\u00e0 d’oro di MTV.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese.<\/p>\n

To Feel You (PALINDROME) di Isabella Gallo \u2013 4\u2019
\nIn un luogo e in un tempo non definiti, due fratelli si ritrovano dopo tanto tempo.
\nOgni realt\u00e0 ha un suo contrario ma entrambe vivono in simbiosi, come quando ci si guarda allo specchio.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese.<\/p>\n

Everything you’ll need (The Yellow Traffic Light) di Mario Toyoshima \u2013 3\u2019
\nIl matrimonio \u00e8 tutto ci\u00f2 di cui avrai bisogno? \u00c8 l\u00ec che si finisce il nostro viaggio? Ci sistemiamo con la persona che sar\u00e0 con noi per la fine del secolo? Un viaggio attraverso i ricordi ossessionanti dell’amore nascente.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese.<\/p>\n

\u00c8 il tuo compleanno oggi (Albedo) di Sacrosanto Manifesto \u2013 4\u2019
\nQuanto pu\u00f2 fare male un ricordo felice? Il collettivo Sacrosanto Manifesto prova a immaginare la disperazione di una madre distrutta dal continuo flashback della festa di compleanno di suo figlio, che non \u00e8 pi\u00f9 con lei. La tristezza e il dolore trasmessi dalla clip si sposano con le melodie e il testo del brano degli Albedo, parte di un concept album sul complicato rapporto genitore\/figlio.
\nProfilo glocal: prodotto dalla casa di produzione video Sacrosanto Manifesto con sede a Torino e Tokyo.<\/p>\n

Spotify (Nebbiolo) di Yalmar Destefanis \u2013 4\u2019
\nIl regista, fratello del cantautore Nebbiolo, sceglie di filmare in stile documentaristico, senza sceneggiatura e con un approccio minimal che strizza l’occhio a precedenti illustri del cinema francese. Nebbiolo rientra nella scena del nuovo indie italiano, che da qualche tempo a questa parte rielabora la canzone tradizionale con sonorit\u00e0 importate dagli Stati Uniti, ma senza dimenticare le proprie radici.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 casalese. Prodotto dalla Mu Produzioni Video di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Outside of the Box di Gianluca Notarrigo \u2013 3\u2019
\nUn personaggio anonimo vive confinato nel suo mondo di cartone. Uno schermo impartisce il ritmo delle sue giornate tutte uguali. L’unico contatto con il mondo esterno \u00e8 una finestra sempre chiusa. Quando l’uomo decider\u00e0 di aprirla, ribellandosi al suo destino, scoprir\u00e0 cosa c’\u00e8 ad attenderlo fuori dalla sua prigione.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Collegno. Il corto \u00e8 stato girato a Collegno (TO).<\/p>\n

Venerd\u00ec 8 febbraio<\/p>\n

ORE 17.30, DOC #4 \u2013 92\u2019<\/p>\n

Grazie Johnny di Alberto Segre \u2013 11\u2019
\nIl cantante francese Johnny Halliday \u00e8 morto e il presidente Macron gli rende omaggio con un discorso alla nazione in lacrime. Olivier, Hana, Issam e Fanta sono ballerini hip hop dei quartieri nord di Parigi, sono francesi e la loro identit\u00e0 si \u00e8 forgiata nella musica e nella danza. Come Johnny, anche la loro musica fa parte della Francia.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Parigi.<\/p>\n

Quelli di Educazione Sabauda di Stefano Carena \u2013 32\u2019
\nWillie Peyote, rapper torinese in ascesa, racconta i retroscena della sua carriera, dalle prime esperienze sul palco alla creazione di un team di videomaker, fotografi, stampatori e scenografi, dai primi brani registrati “in cameretta” fino alla produzione del primo album in studio con musicisti professionisti. Con le parole di Willie Peyote unite a immagini di repertorio viene inoltre raccontata la vita in tour, il rapporto con suo padre (presente nell’album come musicista), l’impegno sociale e la sua visione dell’arte.
\nProfilo glocal: corto biografico dedicato al torinese Willie Peyote. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Acqua passata di Claudio Paletto \u2013 27\u2019
\nIspirato da un racconto di Stefano Giaccone, fondatore dei Franti, punk band seminale dei primi anni \u201980, nel film riecheggiano le nuove sperimentazioni musicali dell\u2019artista. Le immagini che scorrono provengono per la maggior parte da vecchi super8: memorie d\u2019infanzia, situazioni comuni al limite del banale, utilizzate non per documentare un passato vicino ma, contrapposte alla durezza della parola, per evocare emozioni.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Corto biografico dedicato alla band torinese Franti, originaria di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

L’aurora di Sharif Meghdoud \u2013 22\u2019
\nUn cortometraggio sulla nightlife torinese, realistico e onesto, realizzato con l’obiettivo di dare un assaggio di un mondo che vive e cresce ormai da decenni a Torino, con le sue evoluzioni, i suoi limiti e i suoi punti di forza. Con la speranza che possa ancora a durare a lungo.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

ORE 19.30, DOC #5 – 86\u2019<\/p>\n

La citt\u00e0 nella citt\u00e0 di Francesca Todesco \u2013 30\u2019
\nUn breve documentario che si pone l\u2019obiettivo di riportare alla memoria la storia manicomiale della citt\u00e0 di Racconigi, che ha radici profonde, dolorose e ancora vive per i suoi abitanti tanto che, ancora oggi, solo pochi vogliono parlarne. Nell\u2019attraversare i luoghi dei ricordi fa strada Mario, che con la sua inseparabile bicicletta, ripercorre nuovamente la storia della sua vita.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 di Collegno (TO). Il corto \u00e8 stato girato a Racconigi (CN).<\/p>\n

Voci di dentro di Lucio Laugelli \u2013 23\u2019
\nUn documentario che affronta il mondo carcerario italiano
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 alessandrino. Prodotto dalla Stan Wood Studio di Alessandria. Il corto \u00e8 stato girato nel Carcere di San Michele di Alessandria, a Porto (Portogallo) e L’Avana (Cuba).<\/p>\n

Venerd\u00ec di Ruben De March \u2013 19\u2019
\nCome si pu\u00f2 riempire il venerd\u00ec sera? Da molti anni un gruppo di amici sceglie il calcetto e a fine stagione viene organizzato anche un torneo molto particolare.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Collegno (TO), Torino.<\/p>\n

Tempo per respirare di Federico Maiocco – 13\u2019
\nVolti che si distinguono appena alla luce di un fal\u00f2, voci che si alternano con un coro di pensieri che brillano nell’emozione: un racconto senza protagonisti di una sfida con se stessi dove l’ascesa verso la cima \u00e8 anche l’uscita dal buio della dipendenza. Il progetto di montagna-terapia \u201cTempo per Respirare\u201d colto nella sua essenza di esperienza di un gruppo di persone che lungo il sentiero dimentica ruoli e etichette per aspettarsi, accompagnarsi, ritrovarsi, uniti nel passo: non esistono pi\u00f9 registi, operatori, volontari, terapeuti, malati, ma solo montanari.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Bergamo, vive a Cuneo. Il corto \u00e8 stato girato in Val Maira (CN), Cuneo.<\/p>\n

ORE 21.30
\nCorsi corti. Piccole storie di cinema. In collaborazione con il Centro Nazionale del Cortometraggio
\nGrey Ladder presenta Helikon di Taiyo Yamanouchi<\/p>\n

a seguire DRAMA #1 \u2013 66\u2019<\/p>\n

Nero di Nicolas D\u2019Amanzio – 11\u2019
\nViaggio psichedelico
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino<\/p>\n

The Ancient Child di Fabrizio Polpettini \u2013 16\u2019
\nSecondo una leggenda taoista Lao Tse fu concepito mentre sua madre scorse una stella filante. Si dice che nacque gi\u00e0 vecchio, barbuto e saggio.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Vignale (AL)<\/p>\n

Ancora padre ancora figlio di Vincenzo Caruso \u2013 17\u2019
\nLa peggiore conseguenza dell\u2019aver avuto un padre violento, \u00e8 diventare come lui. Veder crescere il mostro dentro di s\u00e9 e non poterlo fermare. Una tragedia stravolger\u00e0 lo stato delle cose.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da Fotogramma 25 Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Casale Monferrato (AL)<\/p>\n

Aida di Mattia Temponi \u2013 14\u2019
\n2 giugno, 1946. L\u2019Italia al voto: si decide tra Repubblica e Monarchia. Come nel resto della penisola, anche in un piccolo paese di montagna si decidono le sorti del Paese. Aida, un\u2019ottantenne che vive sola nella sua piccola casa, si reca al seggio; mai avrebbe pensato che, nella sua pur lunga vita, avrebbe potuto porre una croce su una scheda elettorale. Mentre si avvicina a quella cabina separata dal resto con una tenda di iuta, ripercorre le molte lotte che ha dovuto affrontare per affermare il sacrosanto diritto di contare ed essere considerata al pari degli uomini.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da Cinefonie Torino.<\/p>\n

La lampara di Gino Caron \u2013 5\u2019
\nI sogni e i rimpianti di una vita. Un uomo, un piccolo circolo e la sera, quando si spengono le luci e si fanno i conti con il tempo che \u00e8 passato.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 astigiano. Il corto \u00e8 stato girato ad Asti<\/p>\n

D.A.D. – Die Another Day di Andrea Marcovicchio \u2013 3\u2019
\nLa disperazione di un uomo, salvato dall’amore di qualcuno che purtroppo rimarr\u00e0 solo un ricordo: sua figlia.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 verbano. Prodotto da Studio1013 Verbania. Il corto \u00e8 stato girato a Verbania (VCO).<\/p>\n

Sabato 9 febbraio<\/p>\n

ORE 15.30, DRAMA #2 \u2013 80\u2019<\/p>\n

JACK di Lidia Napoli, Daniele Nicolosi \u2013 14\u2019
\nPerdersi in un labirinto di rami, foglie e angoscia. In quella solitudine, assediati dal panico e trafitti dal senso di colpa, rialzarsi e ritrovare la cosa pi\u00f9 cara. Insieme ritrovare se stessi. Grazie a un Virgilio a quattro zampe, pronto a guidare una mamma smarrita attraverso la selva oscura, oltre l’angoscia infernale di un figlio perso di vista e inghiottito dal bosco. Una storia antica e universale come le fiabe, perch\u00e9 il bosco non \u00e8 pieno solo di ostacoli da affrontare da soli, ma custodisce anche qualche amico.
\nProfilo glocal: originario di Battipaglia, il regista vive a Moncalieri (TO). Il corto \u00e8 stato girato nella Riserva Naturale Le Vallere – Moncalieri (TO).<\/p>\n

La festa pi\u00f9 bellissima di Hedy Krissane \u2013 15\u2019
\nOggi \u00e8 il compleanno di Amin, un bambino di seconda generazione, vivace e molto socievole, e come tutti i bambini, non vede l\u2019ora di festeggiarlo con i suoi compagni di classe, ma il momento pi\u00f9 atteso rischia di trasformarsi in una delusione a causa della diffidenza di alcune famiglie.
\nProfilo glocal: il regista, di origini tunisine, vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Per Esm\u00e9 di Alessandro Della Villa – 15\u2019
\nCristiano \u00e8 una persona sola, un musicista che non ce l’ha fatta, un uomo che va avanti cercando di non voltarsi. Ma alle sue spalle ha lasciato in sospeso qualcosa di importante e il tempo sta per chiudere il suo cerchio.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Casale Monferrato (AL).<\/p>\n

Sisyphus di Mario Iannuzziello \u2013 11\u2019
\nUn\u2019agenzia ad alta efficienza tecnologica \u00e8 in grado di assicurare ai clienti la felicit\u00e0, riuscendo a calcolare il miglior futuro possibile per ogni individuo. Anni dopo aver stipulato il contratto, uno scacchista riceve la visita di un\u2019impiegata dell\u2019agenzia, la cui missione \u00e8 garantire che il soggetto realizzi gli obiettivi che desidera. Quando l\u2019uomo viene informato che anche l\u2019innocua passione per il tennis mette a repentaglio le sue possibilit\u00e0 di successo, si sforza di trovare una soluzione per non venire mai pi\u00f9 distratto.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Bari, vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Camshot di Mattia Napoli \u2013 7\u2019
\nFrancesco ha preparato il suo piano in ogni dettaglio e, dopo aver messo a segno un colpo milionario, \u00e8 pronto per godersi i suoi soldi lontano dall\u2019Europa, al caldo del Sud America. Mancano poche ore alla partenza, giusto il tempo di ripassare da casa, sentire il suo complice al telefono e, perch\u00e9 no, farsi un giro su una chat di camgirl. Ormai \u00e8 fatta, pensa, forse sbagliandosi.
\nProfilo glocal: il regista cuneese vive e lavora a Torino. Prodotto da Matteo Greco, OltreFargo Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino (Docks Dora).<\/p>\n

Feu di Andrea Bagnasco (R-eact) \u2013 13\u2019
\nIn pochi giorni la Val di Susa si trasforma: da distesa di vita pronta al lungo sonno invernale ad inferno di fiamme, cenere e devastazione. Immagini e suoni dicotomici che si dipanano su una linea temporale scandita dalle fiamme.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da R-Eact Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Mompantero (TO).<\/p>\n

ORE 17.30, DOC #6 \u2013 91\u2019<\/p>\n

Sconfinamenti, storie di confine dalla Valle Gesso di Erica Liffredo \u2013 32\u2019
\nPartendo dal Colle delle Finestre, antica Via del Sale che porta in Francia, si scoprono le storie di chi, attraversando il confine, ha trovato la salvezza o una speranza per il futuro. Chi lo oltrepassava da clandestino, gli ebrei che nel 1943 l’hanno attraversato per fuggire alla follia nazista, chi ha lavorato alla costruzione della Diga del Chiotas, oggi c’\u00e8 chi arriva da molto lontano e ha trovato in questa piccola Valle una possibile casa. Il confine, apparentemente immobile, cambia e racconta molte storie, alcune dolorose, altre cariche di speranza.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 cuneese, di Cervasca. Prodotto dall\u2019Associazione Culturale Contardo Ferrini di Caraglio (CN). Il corto \u00e8 stato girato in Valle Gesso (CN)<\/p>\n

Chiantishare di Carolina Mancini \u2013 16\u2019
\nChiantiShare racconta di un approccio non convenzionale all’apprendimento della lingua italiana, Suggestopedia, sperimentato alle lezioni di italiano per stranieri del circolo Arci di Mercatale, grazie all’idea dell’allievo pi\u00f9 divertente (e anziano!) di questa scuola vivace e strampalata. Mercatale val di Pesa, \u00e8 un piccolo borgo sulle colline del Chianti fiorentino, terra di grandi vini, paesaggi e delle Case del Popolo. Oggi che il fervore politico si \u00e8 assopito, la Scuola di Italiano per Stranieri \u00e8 ci\u00f2 che mantiene vivo lo spirito di questo luogo.
\nProfilo glocal: prodotto e distribuito da La Sarraz Pictures Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Mercatale (FI).<\/p>\n

Brucia la sabbia (\u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062a\u0631\u0642) di Riccardo Bianco\u2013 -31\u2019
\n\u201c\u00c8 di sicuro pi\u00f9 semplice che ci sia un eroe disposto a calarsi in un pozzo dentro cui tutti sanno che vive un drago, piuttosto che trovare un uomo che mostri il coraggio di scendere in un pozzo le cui profondit\u00e0 celano un mistero\u201d diceva il noto scrittore turco Sabahattin Al\u00ec. Riccardo Bianco, giovane regista torinese, scopre con i suoi occhi la lunga e cruenta guerra che da pi\u00f9 di cinque anni sconvolge la Siria. Il suo viaggio tra Damasco, Kafroun ed Aleppo svela la resilienza del popolo siriano che silenziosamente ricomincia la propria vita e la ricostruzione delle proprie case ma che presto torner\u00e0 nuovamente ad essere straziato dai conflitti e la speranza non pare pi\u00f9 essere l\u2019ultima a morire.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto dalla Ground Vista PicturesTorino. Il corto \u00e8 stato girato a Damasco, Kafroun, Aleppo (Siria)<\/p>\n

Sei tu quello giusto? di Andrea Deaglio \u2013 2\u2019
\nQuesto video nasce da un percorso di laboratori con 24 giovani di Torino Porta Palazzo e Genova Cornigliano che, nell\u2019ambito del progetto \u201cFreiraum\u201d del Goethe-Institut, hanno riflettuto insieme sulle intolleranze nella vita quotidiana come il razzismo e l’omofobia. Il video \u00e8 stato curato e realizzato dai Goethe-Institut di Genova e Torino in collaborazione con YEPP Porta Palazzo, YEPP Genova Cornigliano e Centro Studi MED\u00cc.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da Goethe Institut Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

13 Seconds di Milad Tangshir \u2013 10\u2019
\nNel novembre 2017 un devastante terremoto ha colpito l’Iran. Ci sono voluti solo 13 secondi per perdere tutto. Questo film \u00e8 uno sguardo impressionistico sul dopo.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Tehran (Iran), vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Kermanshah (Iran).<\/p>\n

ORE 19.30, COMEDY #2 \u2013 86\u2019<\/p>\n

Aristide’s Odissey di Valerio Oldano \u2013 18\u2019
\nUn bambino racconta la storia di nonno Aristide; di quando, esodato e ai domiciliari, \u00e8 volato in cielo con la navicella che ha costruito per dimostrare che la terra \u00e8 piatta.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 astigiano. Prodotto da Valerioldano produzioni (moVies) di Mombercelli (AT). Il corto \u00e8 stato girato a Mombercelli (AT).<\/p>\n

PinoOcchio di Elena Bovio \u2013 13\u2019
\nUn percorso di cambiamento attraverso cadute e risalite ispirato alla fiaba di Pinocchio.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Castello di Vernone, Marentino (TO)<\/p>\n

Il Giorno di Aaron di Ruben De March, Fabrizio Zaccaron \u2013 10\u2019
\nUn mattino Aaron si sveglia e realizza che il suo coinquilino Bob, di cui Aaron ha assoluto bisogno quel giorno, \u00e8 sparito. Aaron si mette cos\u00ec alla ricerca di Bob, tra sospetti e minacce.
\nProfilo glocal: i registi sono torinesi. Il corto \u00e8 stato girato a Moncalieri e Torino<\/p>\n

The One Valdisian Pastor Who Died And Resurrected Several Times In A Row And Is Found Thanks To The Thieving Hands Of Unknown Tomb Raiders And A Series Of Other Weird Events di Edoardo Spallazzi \u2013 7\u2019
\nUn pastore valdese sepolto viene scoperto vivo da alcuni ladri di tombe mentre una serie di altri strani eventi colpisce la Val Pellice.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torre Pellice (TO).<\/p>\n

Luna di Max Firinu \u2013 9\u2019
\nLuna \u00e8 una giovane ragazza diseredata dal padre per la colpa di aver baciato una sua amica. La sua unica ancora di salvezza \u00e8 chiedere rifugio al suo professore universitario, un individuo stravagante e infantile, proprio per questo attraente per la ragazza, con cui sente di condividere l\u2019unicit\u00e0.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Rivoli. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Stella di Marco Marcigliano \u2013 3\u2019
\nDue individui loschi pianificano un furto particolare in citt\u00e0.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Battipaglia (SA), vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Mi candido di Giacomo Piumatti, Simone Durando \u2013 8\u2019
\nErnesto Galante \u00e8 un anziano dirigente di partito preso sempre “sottogamba” dalla famiglia e dai suoi compagni. Una sera, decide, nonostante l’avversione della figlia, di candidarsi alle elezioni politiche nazionali. Riuscir\u00e0 Ernesto ad imbarcarsi nell’ambiziosa avventura?
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 braidese. Prodotto dalla Stuffilm di Bra. Il corto \u00e8 stato girato a Bra (CN).<\/p>\n

Finch\u00e9 morte non ci ripari di Elisa Zucca Nigra \u2013 2\u2019
\nDue zombie trovano l’amore nel bel mezzo dell’apocalisse.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

ORE 21.30
\nCorsi corti. Piccole storie di cinema. In collaborazione con il Centro Nazionale del Cortometraggio
\nFrancesco Ghiaccio presenta Voci bianche \u2013 17\u2019 (2012)
\nAnsie, lotte e derive di un coro di liceali. A guidarli un giovane ed entusiasta insegnante di canto in grado di trasformare in armonia i tormenti interiori che animano i ragazzi.<\/p>\n

a seguire DRAMA #2 \u2013 60\u2019<\/p>\n

Il ragazzo che smise di respirare di Daniele Lince \u2013 13\u2019
\nMax ha 11 anni ed \u00e8 ossessionato dall\u2019inquinamento atmosferico. Decide di smettere di respirare, o per lo meno di farlo il meno possibile, per vivere pi\u00f9 a lungo. Ci riuscir\u00e0?
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Come in certi romanzi russi di Alberto Vianello, Rosanna Reccia \u2013 15\u2019
\nAmedeo e Anna sono una coppia, insegnante elementare lui, architetto lei. Da poco si sono trasferiti in un isolato casolare di campagna. La serenit\u00e0 della coppia \u00e8 per\u00f2 rotta da un evento che muter\u00e0 per sempre il loro rapporto e i loro valori.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino e Siena.<\/p>\n

Estinguersi di Giulio Rocca \u2013 13\u2019
\nIl lupo sta tornando, esemplari sempre pi\u00f9 numerosi ripopolano le valli che da secoli sono state esclusivo dominio dell’uomo. Molti uomini, che si trovano a dover condividere nuovamente i lori spazi con i lupi spesso reagiscono uccidendoli, bench\u00e9 non manchino tecniche meno cruente per allontanarli. Questo film mette in luce come gli uomini si stiano estinguendo a loro volta, vedendo giorno per giorno i propri discendenti ignorare e dimenticare la loro stessa cultura e civilt\u00e0. In questo scenario, le due estinzioni parallele si scontrano e si incontrano, per poi comprendersi quando ormai \u00e8 troppo tardi.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Monforte d’Alba. Il corto \u00e8 stato girato in Langhe e Alte Langhe<\/p>\n

White Skin di Matteo Morra, Elia Savona \u2013 6\u2019
\nUn pugile scopre che la rivalit\u00e0 con un ragazzo di colore pu\u00f2 trasformarsi in razzismo.
\nProfilo glocal: i registi sono astigiani. Il corto \u00e8 stato girato ad Asti.<\/p>\n

Salvatore di Maria Allegretti \u2013 8\u2019
\nL\u2019ultima speranza per Alma di ritrovare il figlio scomparso si presenta quando, disperata, si rivolge a Salvatore, grottesco cartomante telefonico, il quale le promette che un rito di magia risolver\u00e0 la situazione. La fede cieca nell\u2019uomo non tarder\u00e0 a rivelarsi vana, lasciando entrambi i personaggi di fronte alla realt\u00e0 ordinaria e terrena delle loro vite.
\nProfilo glocal: la regista vive e lavora a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino e Chieri (TO).<\/p>\n

Urla silenziose di Andrea Gregnanin, Mario Gagliardi \u2013 5\u2019
\nAbbiamo voluto raccontare la storia vera di Miki (Michele Ruffino), un giovane che si \u00e8 tolto la vita nel 2018 a causa del bullismo.
\nProfilo glocal: i registi sono di Rivoli (TO) Il corto \u00e8 stato girato a Rivoli (TO) e Alpignano (TO).<\/p>\n

Domenica 10 febbraio<\/p>\n

ORE 15.30, YOUNG&SCHOOL \u2013 86\u2019<\/p>\n

Il ragazzo con la valigia di Enrico Omodeo Sal\u00e8 \u2013 15\u2019
\nIn un mondo governato dalle “autorit\u00e0”, alcuni ragazzi sono obbligati a etichettare tutto quello che li circonda. Dopo aver applicato le regole imposte, incontrano un personaggio misterioso, mettendo in discussione le loro azioni.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 novarese. Prodotto da Atelier Produzioni Novara. Il corto \u00e8 stato girato a Novara.<\/p>\n

Andromaca di Ramona Bustiuc \u2013 14\u2019
\nIl mito greco, la poesia di Omero e i drammi di Euripide hanno fatto di Andromaca una madre dolente, vittima di una guerra per lei incomprensibile. La protagonista del lungometraggio \u00e8 una sua incarnazione contemporanea una donna sola, costretta a vivere una quotidianit\u00e0 di solitudine e abbandono, aggravata dal rapporto conflittuale con un figlio disperatamente amato.
\nProfilo glocal: la regista, originaria di Iasi (Romania), vive a Sommariva Bosco (CN). Prodotto dal Liceo Giolitti-Gandino Bra. Il corto \u00e8 stato girato a Bra (CN).<\/p>\n

Paride di Simone Aubry \u2013 15\u2019
\nNell\u2019epos Omerico, Paride ed Elena rappresentano la trasgressione, l\u2019antitesi rispetto alla coppia modello costituita da Ettore, ligio al dovere di guerriero, e la di lui consorte Andromaca, moglie devota e votata alla missione di madre. Il corto attualizza le figure del mito, proponendone una lettura in linea con la realt\u00e0 drammatica dei nostri giorni, dove potere e costrizione abitano dimore isolate e dove la legge del pi\u00f9 forte uccide i sentimenti.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 braidese. Prodotto dal Liceo Giolitti-Gandino Bra. Il corto \u00e8 stato girato a Bra (CN).<\/p>\n

Growing Up di Giovanni Scarpa \u2013 12\u2019
\nAnna \u00e8 un’adolescente alla ricerca di se stessa, e cerca soluzioni facili per non sentirsi esclusa.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 torinese. Prodotto da Shoe Production Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

E tu da che parte staresti? della classe 3\u00b0 E, Scuola Media Aldo Palazzeschi di Torino \u2013 3\u2019
\nUna piccola guida per capire cos\u2019\u00e8 il cyberbullismo e come difendersi. Spiegando come si comporta il cyberbullo e che emozioni prova la vittima. Il video ci aiuta a capire chi \u00e8 in difficolt\u00e0 e come aiutarlo. Mettendoci davanti alla responsabilit\u00e0 di scegliere da che parte stare ci aiuta a capire che se siamo tutti cittadini consapevoli il cyberbullismo non far\u00e0 molta strada.
\nProfilo glocal: corto realizzato dalla classe 3\u00b0E della Scuola Media Aldo Palazzeschi di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Le parole in rete rimangono della classe 2\u00b0 M, Scuola Media Aldo Palazzeschi di Torino \u2013 2\u2019
\nDue ragazzi litigano e un terzo interviene per farli riappacificare mentre sullo sfondo un ragazzino da solo con il suo tablet, scarabocchia una foto deridendo una sua compagna. Come per magia gli scarabocchi sulla foto si imprimono anche sulla pelle della ragazzina. Lei prova paura, vergogna e frustrazione, lui senso di colpa, dispiacere e l\u2019impossibilit\u00e0 di tornare indietro gli pesa come un macigno. Ricordiamo: le parole possono fare male e se postate in rete rimangono.
\nProfilo glocal: realizzato dalla 2\u00b0M della Scuola Media Aldo Palazzeschi di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Come usiamo internet noi ragazzi? delle classi 1\u00b0 A e 1\u00b0 B, Scuola Media Jaquerio di Buttigliera Alta \u2013 6\u2019
\nInternet \u00e8 una risorsa che ci pu\u00f2 aiutare a studiare, a tenerci in contatto con degli amici ma \u00e8 anche ricco di insidie. Siamo cos\u00ec sicuri di sapere con chi stiamo chattando? \u00c8 cos\u00ec sicuro condividere alcune nostre informazioni private? Le notizie che circolano in rete sono vere? Questo lavoro corale realizzato da 4 classi e diviso in 6 capitoli che insegna come muoverci senza rischi sul web e come usare correttamente il telefono.
\nProfilo glocal: realizzato dalle classi 1\u00b0 A e 1\u00b0 B della Scuola Media Jaquerio di Buttigliera Alta (TO). Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

La rete, istruzioni per l\u2019uso delle classi 2\u00b0 C e 2\u00b0 D, Istituto Comprensivo di Carignano \u2013 5\u2019
\nPer navigare sicuri sul web \u00e8 bene rispettare alcune regole. Alcune sono rivolte ai ragazzi, altre invece sono valide per tutte le et\u00e0. Un decalogo, 10 regole che ci insegnano a navigare senza rischi sul web. Un video da guardare tutti insieme, genitori, insegnanti e ragazzi.
\nProfilo glocal: corto realizzato dalle classi 2\u00b0 C e 2\u00b0 D dell\u2019Istituto Comprensivo di Carignano (TO). Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Non stare a guardare della Classe 2\u00b0 A, Istituto Comprensivo di Carignano\u2013 3\u2019
\nCondividere un video in rete ti pu\u00f2 rendere popolare anche facendo soffrire qualcuno. Ma una volta che i compagni si rendono conto che non ci si pu\u00f2 fidare di te sei tu quello che finisce per rimanere solo. Se basta un gesto per diventare complice del cyberbullo e fare soffrire qualcuno il voltargli le spalle non migliorer\u00e0 certo la situazione. Ricordati di non stare a guardare, puoi sempre fare qualcosa per aiutare.
\nProfilo glocal: realizzato dalla classe 2\u00b0 A dell\u2019Istituto Comprensivo di Carignano (TO). Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

I social sono utili ma bisogna saperli usare! della Classe 2\u00b0 B, Istituto Comprensivo di Carignano \u2013 2\u2019
\nAzzurra e Filippo stanno di nuovo litigando, ma questa volta \u00e8 diverso. Filippo sfocia la sua rabbia sui social. Questo video inizia con un tema letto in classe che sembra l\u2019inizio di un film. La discussione prosegue quando la professoressa chiede agli altri studenti se saprebbero come comportarsi per risolvere la situazione.
\nProfilo glocal: realizzato dalla classe 2\u00b0 B, Istituto Comprensivo di Carignano (TO). Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

E tu sai cos\u2019\u00e8 il cyberbullismo? della Classe 3\u00b0 F, Scuola Media Statale a indirizzo musicale Ugo Foscolo \u2013 2\u2019
\nAlice ci chiede se sappiamo cos\u2019\u00e8 il cyberbullismo, se abbiamo assistito a degli episodi, se ci siamo mai chiesti cosa prova la vittima. Alice ci ricorda che il cyberbullismo \u00e8 un reato e se condividiamo certi messaggi ne siamo complici. Alice ci ricorda che non facendo nulla la situazione non cambia e ci d\u00e0 qualche consiglio su come intervenire. E tu sai cos\u2019\u00e8 il cyberbullismo?
\nProfilo glocal: realizzato dalla classe 3\u00b0 F, Scuola Media Statale a indirizzo musicale Ugo Foscolo di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

\u00c8 tua la scelta della Classe 2\u00b0 A, Istituto Alberghiero Artusi di Casale Monferrato \u2013 3\u2019
\nLuca arriva a scuola in ritardo, non ha studiato e nessuno gli passa gli esercizi della verifica. Decide allora di vendicarsi seguendo un suo compagno in bagno e filmandolo. Prima di condividerlo per\u00f2 pensa a quali potranno essere le conseguenze e si rende conto che la scelta che sta per fare potrebbe cambiargli la vita. Con la partecipazione della Polizia Postale.
\nProfilo glocal: realizzato dalla classe 2\u00b0 A dell\u2019Istituto Alberghiero Artusi di Casale Monferrato (AL). Il corto \u00e8 stato girato a Casale Monferrato (AL).<\/p>\n

Un’immagine condivisa in rete ti segue ovunque della Classe 2\u00b0 B , Istituto Alberghiero Artusi di Casale Monferrato \u2013 4\u2019
\nUn ragazzo viene spinto mentre entra a scuola, cade e non trova pi\u00f9 gli occhiali. Una ragazza lo aiuta e gli lascia il suo numero di telefono. Si scrivono e lei gli chiede una foto \u201cpiccante\u201d. Lui la invia ma quando rientra in classe si rende conto che la foto l\u2019hanno vista anche tutti i suoi compagni. Scappa nel corridoio, sulle scale di emergenza, ma tutti quelli che incontra hanno la sua fotografia. \u00c8 inutile scappare, un\u2019immagine condivisa in rete ti segue ovunque.
\nProfilo glocal: corto realizzato dalla classe 2\u00b0 B dell\u2019Istituto Alberghiero Artusi di Casale Monferrato (AL). Il corto \u00e8 stato girato a Casale Monferrato (AL).<\/p>\n

Quelli della piazza della Classe 3\u00b0 Operatore Grafico\/Multimedia Piazza dei Mestieri di Torino \u2013 6\u2019
\nUna scuola con una piazza dove i ragazzi si incontrano tra una lezione e l’altra. Nascono amori, si scoprono amicizie e ci si rende conto che un vero amico si vede nel momento del bisogno. Pensata come una web serie da realizzare come esercizio durante le ore di audio-video \u00e8 stata qui unita in un’unica clip.
\nProfilo glocal: corto realizzato dalla classe 3\u00b0 Operatore Grafico\/Multimedia Piazza dei Mestieri di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

ORE 17.30, DOC #7 \u2013 95\u2019<\/p>\n

La parte che avanza di Omar Bovenzi \u2013 28\u2019
\nUn raccontoantropologico della comunit\u00e0 di Longyearbyen, cittadina situata sull’isola di Spitsbergen nell’arcipelago delle Svalbard, costituente il centro abitato in maniera permanente pi\u00f9 a nord del mondo.
\nProfilo glocal: il regista, originario di La Spezia, vive a Torino. Prodotto da Il Mutamento Zona Castalia Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Longyearbyen, Isole Svalbard (Norvegia).<\/p>\n

Le montagne sono la meraviglia di Dio di Michele Comba \u2013 17\u2019
\nRisultato del laboratorio di video partecipativo condotto da Diaconia Valdese con il tutoraggio di ZaLab, il cortometraggio racconta di una settimana di volontariato per la manutenzione sentieri di 6 richiedenti asilo della Val Pellice (TO) e la locale sezione del Club Alpino Italiano. Ma quella che inizia come una settimana di volontariato si trasforma in una settimana a contatto con la montagna che si rivela in tutta la sua bellezza e nei suoi pertugi che furono riparo per gli esuli del passato come oggi lo sono quei paesi che crescono ai suoi piedi, dove la Diaconia Valdese accoglie richiedenti asilo e rifugiati.
\nProfilo glocal: il regista vive a Luserna San Giovanni (TO). Il corto \u00e8 stato girato in Val Pellice (TO)<\/p>\n

L’aritmetica del Lupo di Alessandro Ingaria \u2013 30\u2019
\nNessuno conosce cos’\u00e8 un lupo, puoi solo immaginarlo. \u00c8 noi che vuole, la nostra coscienza, non \u00e8 una favola, non ha morale. Un racconto al femminile della presenza del lupo nelle Alpi: la storia del suo ritorno naturale nelle montagne, il racconto dei motivi dell’atavica paura del lupo, l’emozionante incontro di chi lo segue con passione da anni.
\nProfilo glocal: il regista vive a Priero (CN). Prodotto da Progetto Life WolfAlps Valdieri (CN). Il corto \u00e8 stato girato a Chiusa Pesio (CN), Garessio (CN), Valdieri (CN), Entracque (CN), Langhe, Alpi.<\/p>\n

Il confine occidentale di Luigi D\u2019Alife \u2013 20\u2019
\nSui pendii innevati dell’alta Val di Susa decine di uomini e donne provano tutti i giorni a sfidare le Alpi per raggiungere la Francia. Queste strade di confine, questi sentieri, non sono una nuova rotta della migrazione, ma vedono transitare da centinaia di anni persone di ogni lingua e colore, in cerca di qualcosa di diverso, forse migliore, spinti dalla forza della libert\u00e0 e della dignit\u00e0. Le migrazioni non sono altro che un viaggio circolare dell’umanit\u00e0. Il voltarsi indifferenti dall’altra parte alle volte \u00e8 ben pi\u00f9 che un rischio, perch\u00e9 nessuno si salva da solo.
\nProfilo glocal: il regista, originario di Crotone (KR), vive a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Bardonecchia (TO).<\/p>\n

ORE 19.30, TORINO FACTORY \u2013 54\u2019<\/p>\n

Selene di Sara Bianchi – 3\u2019
\nElena e Serena vivono vite diametralmente opposte. Mentre l\u2019una torna a casa dopo aver fatto nottata, l\u2019altra si alza per andare a lavoro. Serena \u00e8 dominata dal dovere e persegue i suoi obiettivi senza fermarsi, Elena soccombe al disordine e a un costante senso di disorientamento, eppure c\u2019\u00e8 qualcosa che le unisce indissolubilmente.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Centro e Crocetta).<\/p>\n

Black Glow di Omar Abdel, Jacopo Andreoli, Omar Es Sahhal – 3\u2019
\nLui chi \u00e8? Nessuno lo sa, \u00e8 un’ombra che agisce nell’oscurit\u00e0, un protagonista di casi di risonanza mondiale. Di lui sappiamo solo che i genitori sono stati vittime di un attacco mafioso e che guarda le sue vittime negli occhi!
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Falchera).<\/p>\n

\/m\u00e0 – dre\/ di Stefano Guerri – 3\u2019
\nBreve documentario in cui Barbara, una mamma single italiana, racconta la situazione disperata riguardo i vicini della sua vecchia casa. \u00c8 costretta ad andarsene per ritrovare la pace. Un racconto di quartiere, di ingiustizie, della lotta di una donna sola con un figlio.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Corso Francia, Piazza Massaua, Via Monginevro, Zona Paradiso).<\/p>\n

Scheletri di Fabiana Fogagnolo, Luigi De Rosa – 3\u2019
\nUna ragazza racconta in prima persona il suo stile di vita e le sue idee su di essa. \u00c8 anoressica e si \u00e8 iscritta da pochi mesi ad un blog pro-Ana. Le sue serate scorrono frammentate dai suoi demoni e scheletri nascosti.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Torino centro, Mirafiori Nord).<\/p>\n

MaMa – Mandala Market di Cesare Ambrogi, Daniel Coffaro – 3\u2019
\nPorta Palazzo, il pi\u00f9 grande mercato all\u2019aperto d\u2019Europa, \u00e8 un gigantesco mandala. Ogni giorno, questo \u201cluogo sacro\u201d viene eretto all\u2019alba, vissuto nel giorno e smontato la sera. La ciclicit\u00e0 di questa operazione racchiude il lavoro di migliaia di persone, raccoglie la loro vita e le loro storie. Un contadino filosofo, una macellaia vedova, un Romeo marocchino, un pescivendolo cowboy e altri personaggi, tra il drammatico e il bislacco, si raccontano e descrivono come si vive in un posto in cui la cultura tipica \u00e8 quella internazionale.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Porta Palazzo, Circoscrizione 7).<\/p>\n

HIC SUNT LEONES di Davide Leo, Giorgio Beozzo, Stefano Trucco, Fabrizio Spagna – 3\u2019
\nIl parco Michelotti un tempo ospitava lo Zoo di Torino. Oggi \u00e8 un luogo abbandonato e le vecchie strutture che contenevano gli animali sono dimora di senzatetto e disagiati. Al pari delle bestie, anche loro vivono costretti e imbruttiti nelle loro gabbie. Uno di loro vaga per il parco, svolgendo le azioni della sua misera quotidianit\u00e0. Il mondo esterno \u00e8 appena oltre il recinto.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Parco Michelotti, Circoscrizione 8).<\/p>\n

Manuale di storie dei cinema di Bruno Ugioli, Stefano D’Antuono – 3\u2019
\nUna polverosa cabina di proiezione si illumina. L’operatore giunto l’ultimo rullo di pellicola, carica la bobina, spolvera gli ingranaggi, avvia il proiettore. Due speaker radiofonici ci danno il benvenuto a “Manuale di storie dei cinema\u201d, trasmissione di approfondimento sul mondo della settima arte. La puntata di oggi si concentra sul rapporto tra la citt\u00e0 di Torino e le sue sale cinematografiche. In un unico surreale episodio, toccheremo le tappe fondamentali di un amore lungo 120 anni. Ma \u201cManuale di storie dei cinema\u201d va oltre: il finale della puntata getta lo sguardo sugli scenari dello spettatore cinematografico del futuro.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Centro).<\/p>\n

Sabaudia Nuda di Francesco Pellegrino, Daniele Grasso – 3\u2019
\nLa continuit\u00e0 narrativa lascia spazio al Cut Up e alla sperimentazione per immortalare una Torino morbida.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Centro, San Salvario).<\/p>\n

La coda dell’occhio di Federico Depetris- 3\u2019
\nUn uomo \u00e8 nel proprio ufficio quando con la coda dell’occhio vede qualcosa che lo distrae, dopo poco si alza e se ne va. L’uomo viaggia, finch\u00e9 ritrova qualcosa di famigliare.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Circoscrizione 1, 2 e 8).<\/p>\n

La ragazza cinese di Guglielmo Loliva – 3\u2019
\nUna fortissima bufera sta per abbattersi su Torino. Tre storie si incrociano: una ragazza cinese scompare, una meteorologa vuole registrare la tormenta e ad un ragazzo, ormai senza ragioni di vita, viene chiesto di cercare la ragazza scomparsa prima dell’inizio della bufera.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Circoscrizione 7).<\/p>\n

Tempere Bianche di Matilde Penta – 3\u2019
\nUna stanza dagli arredi antichi, una scacchiera, un gatto, un cavalletto e una tela bianca. April vive qui, immersa in una realt\u00e0 che ha perso i colori e ogni tentativo di riversare sulla tela quel groviglio variopinto che le affolla la mente sembra inutile. I rumori della citt\u00e0 la svegliano dalla monotonia. April decide di fuggire da quel suo mondo grigio per tuffarsi nella frenesia di una citt\u00e0 che freme per l\u2019avvicinarsi del Natale. Passeggia per Torino, ammaliata dalla infinit\u00e0 di sfumature che finalmente la circondano.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Torino centro, Mirafiori nord).<\/p>\n

The Song di Tommaso Valli, Andrea Cassinari, Virginia Carollo – 3\u2019
\nNelle palazzine che ospitarono gli atleti durante le Olimpiadi di Torino 2006 vivono uomini e donne migranti. L’etichetta discografica di Dj Earco, ex occupante delle palazzine, produce la musica di artisti che come lui hanno attraversato il Mediterraneo. L’influenza delle tante culture presenti all’Ex MOI modella l’hip hop politico e ruvido del rapper Sarda. Seguendo la preparazione del videoclip della traccia “Lupo Nero”, il documentario racconta questo spaccato inedito della periferia torinese.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Borgo Filadelfia, San salvario).<\/p>\n

Binari di Guido Giuliano, Nicolas D’Amanzio – 3\u2019
\nDue Torino, diverse, ma visceralmente unite, si passano a fianco ignorando l’una l’esistenza dell’altra, fino a quando grazie a un incontro casuale le cose cambieranno.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Porta Palazzo, Piazza Carignano, Gran Madre, Monte dei Cappuccini, Parco Dora, Galleria Subalpina, OGR).<\/p>\n

Che cosa di Mirko Vercelli – 3\u2019
\nUn ragazzo in giro per Torino dimentico di che cosa sia, inizia a cercare la propria identit\u00e0.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Pozzo Strada).<\/p>\n

Gli scarafaggi di Marco De Bartolomeo, Navid Shabanzadeh – 3\u2019
\nQuesto film vi spiegher\u00e0, con semplicit\u00e0, cosa il potere vuole veramente da voi.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Porta Palazzo, Barriera di Milano, Parella, San Salvario).<\/p>\n

Premi\u00e8re di Emanuele Olmo – 3\u2019
\nDue sceneggiatori poco esperti tentano di scrivere un film in meno di tre minuti vagliando tutti i generi che la loro mente propone!
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Porta Palazzo, Barriera di Milano, Parella, San Salvario).<\/p>\n

L’architettura del silenzio di Jacopo Della Rocca – 3\u2019
\nLaura ha una visione globale delle cose, vuole scoprire lo spazio che la circonda cercando i collegamenti che lo definiscono. Vanessa invece si perde nel dettaglio, in quelle visuali poetiche che scandiscono la sua giornata. L’interpretazione della realt\u00e0 di due ragazze, costrette in uno spazio urbano che apparentemente non vuole dialogare con loro. Come un obl\u00f2, un aeroplano che, sorvolando casualmente la periferia nord, sceglie un soggetto e lo segue per la citt\u00e0.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Barriera di Milano, Monte dei Cappuccini, Corso XI Febbraio)<\/p>\n

Motivo di Alessandro Faccio – 3\u2019
\nQuando un suono entra in testa \u00e8 difficile farlo uscire. Ramon lo sa bene, ma questa volta sembra non volersene liberare.
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato a Torino (Centro, Mercato del Balon).<\/p>\n

ORE 21.30
\nCorsi corti. Piccole storie di cinema. In collaborazione con il Centro Nazionale del Cortometraggio
\nLights On presenta La distribuzione del cortometraggio. Introduzione + Showreel<\/p>\n

a seguire DRAMA #4 \u2013 77\u2019<\/p>\n

Chez Moi di Stefano Crabolu, Angelica d’Ettorre \u2013 30\u2019
\nUna funivia come ponte di contatto con il mondo esterno, un luogo ai confini della realt\u00e0 contemporanea, una ragazza alla scoperta di tutto questo. Wanda \u00e8 una giovane studentessa di Ingegneria che decide di andare a scrivere la sua tesi \u201cProgetto di funivia\u201d in un piccolo paesino della Valle d\u2019Aosta raggiungibile solo attraverso questo inusuale mezzo di trasporto. Con il passare del tempo stringe amicizia con Davide, uno dei pochi abitanti del paese suo coetaneo.
\nProfilo glocal: Stefano Crabolu \u00e8 torinese. Il corto \u00e8 stato girato a Chamois (Valle d\u2019Aosta).<\/p>\n

Twice di Simone Sanna \u2013 6\u2019
\nJames \u00e8 un bambino sensitivo che vive nel Nord Europa; \u00e8 dall’et\u00e0 di 4 anni che convive con una “voce silenziosa” che sembrerebbe chiamarlo a s\u00e9. Sar\u00e0 appunto questo richiamo a condurlo in Piemonte, a Ozegna, dove nel 1623 la Madonna \u00e8 apparsa a un giovane contadino di nome Guglielmo.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Ciri\u00e9 (TO). Prodotto da La Recherche di Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Caselle Torinese (TO), Ciri\u00e9 (TO), Ozegna (TO) e San Maurizio Canavese (TO).<\/p>\n

Satyricon. Un’odissea contemporanea di Stefano Moscone \u2013 19\u2019
\nEncolpio e Ascilto, due ragazzi opposti ma uguali, si vedono vomitati in una societ\u00e0 avvelenata e corrotta, piena di droghe, alcol, perversioni e violenza. I due si trovano a dover affrontare assieme la maledizione che affligge Encolpio: \u00e8 diventato impotente. Forse a causa di un incantesimo.
\nProfilo glocal: il regista \u00e8 di Serralunga d’Alba (CN). Il corto \u00e8 stato girato a Torino (quadrilatero romano); Alba (Caveau Club, Antico Podere Tota Virginia, capannone abbandonato).<\/p>\n

Art’s Dream di Alessandro Campagna, Rachele Ferraro \u2013 9\u2019
\nNello svolgersi di uno spettacolo circense un talentuoso trapezista ricorda vari momenti della sua crescita artistica e le scelte fatte per portare avanti la sua passione. Il ragazzo, tra un volteggio e l’altro, guarda alla sua vita portando il pubblico a riflettere, fino a quando qualcosa va storto. Un viaggio alla scoperta del circo e un messaggio di positivit\u00e0 e di vita, anche nella tristezza pi\u00f9 profonda.
\nProfilo glocal: Alessandro Campagna \u00e8 nato a Karlsruhe (Germania), vive a Torino. Il corto \u00e8 stato girato a Torino e presso la Scuola di circo Capitombolo di Monale (AT).<\/p>\n

The Duke di Enza Lasalandra \u2013 4\u2019
\nUn artista si sta preparando per uno spettacolo e ripercorre un paio di tappe della vita e della carriera artistica di David Bowie.
\nProfilo glocal: la regista \u00e8 torinese e il corto \u00e8 stato girato a Torino.<\/p>\n

Antiviolenza di Lorenzo Camocardi – 9\u2019
\nSpot promosso dal Centro Antiviolenza VCO (Verbano)
\nProfilo glocal: il corto \u00e8 stato girato nel Verbano, il regista \u00e8 di Verbania<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Torna, dal 6 al 10 febbraio Too Short To Wait, la rassegna di Piemonte Movie che mostra in sala i corti realizzati in Piemonte nell’ultimo anno. Qui di seguito il programma completo.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":4479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[689],"class_list":["post-4478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festival","tag-too-short-to-wait"],"yoast_head":"\nToo Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"too short to wait\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Too Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"too short to wait\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabiria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"gabriele.farina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T06:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriele Farina\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriele Farina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"48 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriele Farina\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32\"},\"headline\":\"Too Short To Wait – il programma completo delle proiezioni\",\"datePublished\":\"2019-01-31T06:24:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\"},\"wordCount\":9629,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg\",\"keywords\":[\"too short to wait\"],\"articleSection\":[\"festival\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\",\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\",\"name\":\"Too Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-31T06:24:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32\"},\"description\":\"too short to wait\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Too Short To Wait – il programma completo delle proiezioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#website\",\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/\",\"name\":\"Cabiria\",\"description\":\"Quotidiano Piemontese\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32\",\"name\":\"Gabriele Farina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17d631b633e16668ca195d50c5134af46a193f4fdaad431b46e8453b6acfd836?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17d631b633e16668ca195d50c5134af46a193f4fdaad431b46e8453b6acfd836?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gabriele Farina\"},\"description\":\"Blogger, scrittore, regista, poeta, in fondo narratore di storie. Nel 2005 nasce il suo storico blog Vita di un IO\",\"sameAs\":[\"gabriele.farina\",\"https:\/\/x.com\/solops\"],\"url\":\"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/author\/gabriele-farina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Too Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria","description":"too short to wait","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Too Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria","og_description":"too short to wait","og_url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/","og_site_name":"Cabiria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quotidianopiemontese?fref=ts","article_author":"gabriele.farina","article_published_time":"2019-01-31T06:24:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriele Farina","twitter_misc":{"Scritto da":"Gabriele Farina","Tempo di lettura stimato":"48 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/"},"author":{"name":"Gabriele Farina","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32"},"headline":"Too Short To Wait – il programma completo delle proiezioni","datePublished":"2019-01-31T06:24:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/"},"wordCount":9629,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg","keywords":["too short to wait"],"articleSection":["festival"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/","url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/","name":"Too Short To Wait - il programma completo delle proiezioni - Cabiria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg","datePublished":"2019-01-31T06:24:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32"},"description":"too short to wait","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#primaryimage","url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/files\/2019\/01\/TSTW_8-febb_Corsi-Corti_GREY-LADDER_Helikon_1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/too-short-to-wait-il-programma-completo-delle-proiezioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Too Short To Wait – il programma completo delle proiezioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#website","url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/","name":"Cabiria","description":"Quotidiano Piemontese","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/3d4a46ba85e808ba27b5c97af2f74c32","name":"Gabriele Farina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17d631b633e16668ca195d50c5134af46a193f4fdaad431b46e8453b6acfd836?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17d631b633e16668ca195d50c5134af46a193f4fdaad431b46e8453b6acfd836?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gabriele Farina"},"description":"Blogger, scrittore, regista, poeta, in fondo narratore di storie. Nel 2005 nasce il suo storico blog Vita di un IO","sameAs":["gabriele.farina","https:\/\/x.com\/solops"],"url":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/author\/gabriele-farina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/web.quotidianopiemontese.it\/cabiria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}